Świetochlowice

Świetochlowi) (www.swietochlowice.pl)

Partnerství:  od roku 1994
Kraj: Slezsko
Počet obyvatel: 59.000
Průmysl:  Hornictví, Hutnictví, Strojírenství
Nejvýznamnější podniky: Florprofile, Alpinus, Tyco Waterworks Polska

V hospodářství města, kde léta převládalo hornictví, hutnictví a strojní průmysl dochází k hlubokým procesům restrukturalizace a k majetkovým změnám. Došlo k odstranění zastaralých technologii ve prospěch moderních, ekologicky čistých. Původní uhelny důl "Polska" byl zlikvidován a PHS Huta Florian je v současnosti moderním zpracovatelským závodem, vyrábějícím pozinkované a lakované plechy vysoké kvality, fasádní panely a střešní krytinu, která obdržela statni vyznamenání "Teraz Polska", o tuto krytinu je zájem nejenom v Polsku ale také v zahraničí.

Ve městě s úspěchem působí několik firem se zahraniční kapitálovou účastí (mezi jinými Florprofile, Alpinus, Tyco Waterworks Polska) a několik tisíc hospodářských subjektů v sektoru malého podnikaní, především v obchodě, službách a stavebnictví. Hospodářské prostředí města je soustředěné ve Swietochlowickém Hospodářském Sdružení. Cechu Různých řemesel a v regionální hospodářské komoře. Finanční služby firem a občanů města zajišt'ují banky nebo 9 bankovních poboček.

Hospodářská nabídka města je bohatá a různorodá. Nejzajímavější jsou volná území například pro výstavbu čerpacích stanic s motoresty, víceúrovňových garáži, penziónů, obchodních center, bytové výstavby, a uzemí pro rozvoj řemesel a výroby.

Kulturní tradice města jsou uchovávány v činnosti Městského muzea, Městské knihovny, Kulturního domu "Zgoda" a "Grota". Místem, které přitahuje milovníky dobrého oddechu, sportu a aktivní rekreace je populární "Skałka". Świętochłowice jsou městem, kterému záleží na životním prostředí, o čem svědčí mnohé ceny a uznání udělené za ekologickou činnost ve městě.

Město je otevřeno všem iniciativám, které slouží ekonomickému rozvoji města při využití jeho hospodářského potenciálu, pracovitosti a hospodaření občanů. Centrální poloha v aglomeraci, blízkost plánovaných dálnic, systematická modernizace komunikačního systému, blízkost mezinárodního letiště způsobuje, že potenciální investor naděje u nás místo k prováděni výhodných obchodů.

Świętochłowice - město, ve kterém se dobře cítí lidé iniciativní, plní nadšení, kteří zde pro sebe mohou nalézt obrovské šance.